Tasti di scelta rapida del sito: Menu principale | Corpo della pagina | Vai alla colonna di sinistra

Colonna con sottomenu di navigazione


immagine Dante

Contenuto della pagina


-
Menu di navigazione

Uguccione da Pisa
Derivationes

C 125

[1] CHELON grece, latine curvum dicitur, unde grece chelon brachium dicitur sive crus propter curvitatem, inde chele dicuntur brachia scorpionis propter curvitatem; unde hec chelis -lis idest cithara, quia in modum brachiorum curvata est, unde Statius Tebaidos 'non tendo chelim'. [2] Item Chele -arum invenitur pro Libra signo, quia ex pedibus Virginis et brachiis Scorpionis effìcitur; chele componitur cum peri, quod est circum, et dicitur hec perischelis -dis, idest ornamentum mulierum circa brachia, vel potius circa crura, quo gressus earum ornatur.